"Furia" Salman Rushdie

Wciąż się jeszcze "urlopuję" i korzystam z ostatnich dni laby i nie planowałam nic pisać, ale że udało mi się dopchać do komputera (mój laptop został w domu, Niemąż ślepi na jakiś mecz ;) i przeczytałam drugą wakacyjną pozycję, to i skreślę o niej słów kilka... To druga z trzech (obok "Gorzko"B. Kosmowskiej i "Odcieni miłości" A. Munro) książek, jakie kupiłam podczas urlopu. Mowa o "Furii" Salman'a Rushdie. Nie miałam w planach jej kupna, bo zwyczajnie umknęła mi notatka o jej premierze, ale wpadła mi w ręce podczas wizyty w małej, ale przytulnej i świetnie zaopatrzonej księgarni Nova w Jaśle (którą notabene polecam i zamierzam jeszcze kiedyś odwiedzić).

Od razu rzuciło mi się w oczy nazwisko autora, piękne wydanie Rebisa oraz świetna okładka i to mi wystarczyło, żeby tę właśnie książkę kupić i przeczytać. Nazwisko Rushdie z pewnością znane jest każdemu czytającemu i "marką samą w sobie" (pisarz utalentowany, utytułowany, wielokrotnie nagradzany, m.in. Nagrodami Bookera, a jego najsłynniejsze dzieło to "Szatańskie wersety", które wywołały ogromne kontrowersje wśród muzułmanów, łącznie z nałożeniem na Rushdie'go fatwy, czyli wyroku skazującego na śmierć). Czyli nazwisko świetne, a do tego zachęcający opis książki. Notatka na okładce mówi, że Furia to dzieło kipiące energią- bezlitosna, bardzo czarna komedia, a zarazem głębokie studium najciemniejszej strony ludzkiej natury i historia miłosna o hipnotycznej sile. To także zadziwiający portret Nowego Jorku. Czy potrzeba lepszej rekomendacji? Według mnie lepiej być nie może! A co dostajemy faktycznie...

Zacznę od tego, że "Furia" to moje pierwsze spotkanie z twórczością Salman'a Rushdie i zupełnie nie miałam co do niego oczekiwań. Sięgnęłam po książkę z ciekawością i delikatnym podekscytowaniem. Początek bardzo obiecujący! Główny bohater to profesor i utalentowany twórca lalek Malik Solanka, który pewnego dnia porzuca swoją rodzinę i ucieka od niej do Nowego Jorku. Tłumaczy to furią i obawami o zdrowie, a wręcz życie swoich najbliższych, które to grożą im z jego własnych rąk. I rzeczywiście, ma pewne powody, by obawiać się o żonę i synka, o czym przekonamy się w dalszej części książki. Co ponadto? Sporo polskich odniesień (polskie nazwiska, Polacy na emigracji, polscy twórcy tj. Miłosz czy Lem), mnóstwo filmów, seriali i muzyki współczesnej, które wszyscy skądś znamy, zapętlenia treści, niemały chaos, interesujące i dosadne opisy nowojorczyków i ich fobii i dziwactw, kilka faktów z życia NY, "po drodze" tajemnicze morderstwa, ciemne strony życia i osobowości bohaterów... Ufff... Sporo tego! Po pierwszym zadowoleniu z nowej książki i przyjemności jej czytania, nastąpił u mnie spadek entuzjazmu i zwątpienie, czy to pozycja dla mnie. Pojawiły się w "Furii" wątki nieprawdopodobne, bajkowe, a tego nie lubię i staram się unikać. Pod koniec książki nie byłam pewna, co mogłoby wydarzyć się rzeczywiście, a co było kompletną bujdą... Gdybym wcześniej wiedziała, czego po "Furii" się spodziewać, to bym po nią nie sięgnęła. Jest tyle świetnych rzeczy do przeczytania, a ta do nich, niestety, nie należy. Trudno. Skoro ją kupiłam- przeczytałam... 

Nic specjalnego z tej lektury nie zaczerpnęłam, no chyba że wątpliwości czy sięgać po kolejne książki autorstwa Rushdie'go. Bo co jeśli wszystkie jego książki są w podobnym tonie, a ten zupełnie mi nie odpowiada? W domu mam jego "Dzieci północy" i je przeczytam na pewno, zastanawiam się nad "Wstydem", "Ostatnim westchnieniem Maura", a zwłaszcza nad "Szatańskimi wersetami", które mają tak skrajne opinie (od zachwytu do totalnego zmiażdżenia). Może ktoś coś w tym temacie? W tym momencie skłaniam się jednak do przekonania, że się z panem Rushdie nie polubimy... "Furii" nie polecam, wręcz odradzam- szkoda na nią czasu... 

S. Rushdie, Furia, Wyd. Dom Wydawniczy Rebis, Poznań 2014, s. 287

BONUS

We wspomnianej księgarni Nova w Jaśle znalazłam cudowności firmy ilustris, jakich nie widziałam nigdzie indziej. "Wyniosłam" zeń świetną torbę i zakładki do książek (chciałabym wszystkie, czyli z dziesięć, ale karcący wzrok Niemęża zredukował ich liczbę do sześciu ;). Może jeszcze uda się zdobyć kubeczek... ;)